Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for août 2008

The Tournées Festival… Amenez le cinéma sur

votre Campus!

The Tournées Festival est un programme de bourse mis en place par la FACE, destiné à aider les universités à amener le cinéma français contemporain sur leur campus.

Ce programme a été conçu pour encourager les départements à commencer leur propre festival de film français. Depuis sa création, ce programme a collaboré avec plusieurs centaines d’universités et aidé plus de 300000 étudiants à découvrir des films en langue française.

Il met à la disposition des départements de français, mais également d’anglais, de langue, de cinéma etc, une sélection de films français récents difficiles à se procurer. Les films sont disponibles en format DVD, mais également en 35 mm. Une bourse de $460 par film est accordée pour l’acheminement et la projection des films en 35 mm, et une bourse de $360 accompagne chaque film en format DVD.

Pour en savoir plus, allez directement sur le site de Facecouncil à The Tournées Festival. Vous y découvrirez les films disponibles, et les modalités d’inscription. Ce programme est destiné également à soutenir les petites universités, qui n’ont pas de centre culturel à proximité, qui sont éloignées géographiquement, alors n’hésitez pas! Contactez les services culturels du consulat si vous voulez plus de renseignements, et si vous voulez que votre candidature soit soutenue.

Il y a deux dates limites de candidature:

30 juin : Pour recevoir et diffuser des films en automne (Fall semester).

01 octobre: Pour recevoir et diffuser des films au printemps (Spring Semester)

The Tournées Festival est rendu possible grâce à la participation du Ministère des Affaires Etrangères, du Centre National de la Cinématographie, la fondation Grand Marnier, la Florence Gould Foundation, la Franco-American Cultural Fund, Highbrow Entertainment et Agnès B.

Read Full Post »

Les illustrateurs Natali Fortier et Olivier Tallec interviendront dans la Baie de San Francisco la première semaine de novembre.

Le programme a déjà de nombreux adeptes. C’est un réel succès auprès des écoles primaires et des lycées, qui d’année en année sont plus nombreux à y participer. Cette année, ils sont deux intervenants invités par les services culturels du consulat Pour la quatrième année consécutive, les classes de français de la Baie accueilleront des illustrateurs, qui viendront leur présenter leur travail, sous forme d’une intervention, d’un échange avec les élèves, ou d’un atelier…

Qui sont-ils

Les deux illustrateurs ont un travail très riche et varié, qui peut s’adapter à plusieurs tranches d’âges, différents publics.

Natali Fortier:

L’artiste talentueuse dont la peinture jaillit, rehaussée au trait, sur le papier au fond toujours noir; celle qui dit la mélancolie, l’oubli, la perte transcendés par le bonheur des rencontres, l’amour et la vie. M.T. Devèze. Peintre et illustratrice d’origine canadienne, vit, peint et écrit en France. Elle a a fait ses études à l’Atelier Saint Jacques à Québec, puis à l’Academy of Art de San Francisco et enfin à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris. Peintre, elle a présenté son travail à l’occasion de nombreuses expositions personnelles ou en groupe, en France et à l’étranger.

Le public français a découvert ses illustrations par la presse dans des publications comme Le Magazine Littéraire, Lire ou Le Monde, …

Elle a signé également les illustrations de plus d’une vingtaine d’ouvrages pour la jeunesse (Albin Michel, Le Rouergue, Thierry Magnier, Gallimard jeunesse, …).

Aujourd’hui elle écrit ses propres textes, qu’elle met en scène dans les livres via l’image et la sculpture.

Ses explorations dans différentes voies se recoupent, se complètent et se répondent dans un monde très personnel où réel et fantastique se côtoient, où le trait et la couleur tiennent autant de place, où « le sens» prend toute sa valeur dans ses mondes imaginaires.

Vous pouvez en découvrir plus sur son travail sur son site internet.

Olivier Tallec:

O. Tallec

O. Tallec

Il est né en 1970. Après avoir terminé ses études à l’École Supérieure des Arts Appliqués Duperré, il se met à travailler comme graphiste mais se consacre très vite à l’illustration.

Il a signé de nombreux dessins de presse (Libération, Elle, Le Nouvel Observateur, Senso, etc…) et a illustré à ce jour une cinquantaine d’ouvrages pour la jeunesse.

Il partage son temps entre les voyages et Paris où il vit et travaille.

Vous pouvez vous procurer leurs oeuvres en les commandant auprès de European Book Company, qui réserve une réduction de 10% aux professeurs participant à l’opération.

Où seront-ils, Comment participer

Pour ceux qui souhaitent découvrir ce programme, ou sont intéressés à l’idée de découvrir le travail des illustrateurs, ils interviendront également dans les centres culturels de la région:

  • A la Public Library. Leur travail sera exposé en vitrine de la bilbiothèque pendant un mois et demi, avant et après leur venue, du 3 octobre au 17 novembre. Une rencontre entre les artistes et le public est prévue le samedi 9 novembre à partir de 14h.

  • Au San Francisco Center for the Books. Une présentation publique aura lieu le lundi 3 novembre au soir.

  • Au Cartoon Art Museum. Une rencontre avec le public est prévue le dimanche 8 novembre à partir de 14h.

Si vous êtes professeur de français dans la région et voulez que les illustrateurs interviennent auprès de votre classe de français, contactez le service éducatif du consulat et inscrivez-vous.

! Attention, ils n’interviendront qu’une semaine, il n’y aura pas de place pour tout le monde.

Une réunion de rencontre entre tous les participants à l’opération sera organisée à la mi-octobre. Vous en serez informés dès que les détails en auront été fixés.

Natali Fortier interviendra ensuite à Portland, tandis que Olivier Tallec s’envolera pour Chicago.

Cette opération s’effectue grâce à la coopération du

Consulat Général de France à San Francisco

La Fondation Morgan

French Touch Agency

Read Full Post »

Professeurs de FLE, acteurs de la francophonie, étudiants avancés de français… ne manquez pas l’Atelier Pédagogique organisé dans le cadre de la formation continue des professeurs de français!

Chaque année, les Services Culturels organisent l’intervention d’un expert pédagogique français auprès des professionnels de la région, sur des thèmes actuels et variés. Cette année la spécialiste pédagogique Mathilde Landier viendra proposer une série d’ateliers pédagogiques sur le thème:

« Enseigner avec RFI »

Radio France Internationale est un média privilégié pour la promotion et la diffusion de la langue française à travers le monde, avec ses 45 millions d’auditeurs, sur plus de 150 relais FM. Plus de 48h de programmes par jour se relaient. Mais RFI n’est pas uniquement consacré aux informations. Elle met aussi la radio au service de l’enseignement du français, notamment grâce à son espace « Langue française« , dédié à l’utilisation de la radio en classe de FLE. La Radio est un moyen idéal et original d’avoir un environnement sonore authentique et varié en classe de langue.

Mathilde Landier est responsable éditoriale de l’espace Langue Française de RFI depuis 2001, et animatrice d’une chronique hebdomadaire.

Vous êtes à la recherche de nouveaux médias pour votre classe de français?

Vous souhaiteriez utiliser RFI mais ne savez pas comment faire?

Vous ne connaissez pas ce média, et êtes intéressés à l’idée de le découvrir?

Dans tous ces cas; l’atelier s’adresse à vous.

Dans le but de toucher le plus grand nombre de professeurs possible, la conférence aura lieu dans plusieurs états, du Vendredi 3 au Samedi 11 octobre. Consultez les dates ci-dessous pour voir laquelle vous concerne:

HAWAII:

Samedi 04 Octobre

_____________________________________

CALIFORNIE:

Alliance Française de San Francisco

Mardi 07 Octobre et Mercredi 08 Octobre

13h30 à 17h00

La journée du mardi est réservée aux professeurs de l’Alliance Française, tandis que la session du mercredi est ouverte à tous, professeurs d’Alliances Françaises ou de lycées de la région.

___________________________

UTAH:

Brigham Young University

Vendredi 10 Octobre

14h00 à 16h00

Professeurs de BYU, de Utah Valley University, étudiants instructeurs ou professeurs d’Alliance Française, venez nombreux à cette session de Salt Lake City.

_____________________________

OREGON:

WAFLT/COFLT Fall Conference

Samedi 11 Octobre

14h00 à 16h00

Pine Room

Lors de la Conférence « Cross-Cultural Communication: Buidling a Better Future », à Vancouver, à l’Hotel Hilton. Pour participer à cet atelier, inscrivez-vous auprès de l’OATF à la conférence. Frais supplémentaires d’inscription à l’atelier: $15 pour les non-membres de l’OATF/AATF.

  • ! Veuillez noter que ce même jour, Jean-François Questin, l’attaché culturel adjoint, présentera également un atelier:


« Ressources Internet pour les professeurs de français »

Samedi 11 Octobre

10h00 à 11h00

Heritage room E

______________________________________________________________________________________________

Read Full Post »